Célébrités

Borovetz est la plus grande station de montagne en Bulgarie. Situé à 1350 m au-dessus du niveau de la mer sur le versant nord de la montagne de Rila entre les anciennes forêts de conifères, Borovetz est situé au pied du sommet Moussala (2925 m), - le plus haut sur la péninsule balkanique. Borovetz est facilement accessible, soit à une distance de 75 km de Sofia, 125 km de Plovdiv et à seulement 11 km de Samokov. Borovetz offre de splendides possibilités de vacances pendant toute l'année. L'été est frais et l'hiver neigeux - doux. Le climat sain est changé Borovetz dans une place préférée pour toutes les vacances. Borovetz est la station alpine entre bulgare hiver, offrant d'excellentes opportunités pour l'ensemble des sports d'hiver – de ski, de ski – sauts, de biathlon et pour ça Borovetz a été deux fois amphitryon à La coupe mondiale de ski - des disciplines alpines.

Borovetz

Borovetz est la plus vieille station bulgare, qui existent depuis 1896, quand le maire de la ville de Samokov a construit une cabane en bois à l'aide pour la guérison de sa femme, qui souffrait de la tuberculose. La station était connue sous le nom de Chamkoria, qui traduit du turc signifie "forêt de pins".
Au début du 20e siècle Kniaz Ferdinand a lancé la construction de trois palais - Bistritsa, Sitnyakovo et Saragyol, ainsi que du chalet de montagne Yastrebets, et marque donc la naissance de la station de montagne attrayante.
Borovetz est la première station de montagne internationale en Bulgarie. On offre d'excellentes opportunités pour l'ensemble des sports d'hiver - de sport alpin à ski de fond, saut à ski et de biathlon. La station a accueilli deux fois la Coupe du monde de ski - des disciplines alpines, tandis que la piste de biathlon est l'une des meilleures dans le monde. Ici chaque été, on organise le plus grand auto concours « Bulgarie » qui est de tour de le championnat européenne.

    

Samokov

La ville de Samokov (29987 habitants, 950m. Altitude) est située au Nord de pied de la montagne de Rila, à 60 km. au sud - est de Sofia et à 12 km. vers le nord - ouest de Borovetz station. Le passé de la ville est lié à l'exploitation minière du fer. Avant beaucoup de temps, il y avait une colonie romaine, et la ville actuelle est née beaucoup plus tard - au début du 14 ème siècle comme une colonie minière de minerai. À cette époque, les artisans bulgares ont été en contact direct avec l'Occident - Européen mineurs - Saxons, appelé Sasi, et dans leur modèle, Saxon ont été introduites les fours et des ateliers avec des ventilateurs et des gros marteaux, mis en mouvement par l'énergie hydraulique. Lorsque les Turcs ont conquis la ville (1372), Samoкov était un centre économique et culturel. La première imprimerie de Nikola Karastoyanov ici a été ouverte en 1827. Ce n'est pas un hasard si à la fin du 18 ème et du début du 19 ème siècle a été fondé ici le plus grand et le plus moderne de l'école d'art dans le pays. Certains des plus célèbres peintres bulgares, comme Christo Dimitrov et ses fils et Dimitar Zahary Zagraf, Ivan et Nikola Obrazopisovi et d'autres, sont nés et ont travaillé dans Samokov. Konstantin Fotinov, le fondateur de la première revue bulgare "Ljuboslovie" (1844) était aussi né à Samokov. Ici, a été lancée la lutte pour l'église bulgare indépendant.